藏之名山, 传之其人的韩文

• 【성어】 가치 있는 것을 명산에 감추었다가 마땅한 후계자에게 넘겨주다;
  좋은 기술이나 지식을 마땅한 대상자에게 가르쳐 주다.

• "名山" 韩文翻译 :    [명사] 명산. 이름난 산.
• "吴其人" 韩文翻译 :    ☞[吴是公]
• "名山事业" 韩文翻译 :    【성어】 영원한 가치가 있는 저작.
• "名山大川" 韩文翻译 :    [명사] 명산대천. 이름난 산과 큰 내.
• "不乏其人" 韩文翻译 :    【성어】 그 같은 사람은 적지 않다.我们这里爱好文艺的倒是不乏其人;우리네 이곳에도 문예를 좋아하는 사람이 적지 않다
• "文如其人" 韩文翻译 :    【성어】 글의 풍격은 그 사람과 같다;그 글에 그 사람.
• "言如其人" 韩文翻译 :    【성어】 그 사람에 그 말이다;말은 그 사람을 나타낸다.
• "以其人之道, 还治其人之身" 韩文翻译 :    【성어】 그 사람의 방법으로 그 사람을 다스리다. 그 사람이 주장하는 도리로 그 사람을 다스리다;악인에 대해서는 악인이 썼던 방법으로 징계하다.
• "即以其人之道, 还治其人之身" 韩文翻译 :    【성어】 바로 그 사람이 썼던 방법으로 그 사람을 다스리다.
• "人得其位, 位得其人" 韩文翻译 :    【성어】 사람과 자리[지위]가 꼭 알맞다.
• "藏 1" 韩文翻译 :    [동사](1)숨다. 숨기다. 간직하다. 감추다.包藏;싸서 감추다藏在心里;마음속에 숨기다老大娘把伤员藏在自己家里;할머니는 부상병을 자기 집 안에 숨겼다这人肚子里藏不住话;이 사람은 하고 싶은 말은 감추지[가슴속에 묻어 두지] 못한다他藏在树后头;그는 나무 뒤에 숨었다笑里藏刀;웃음 속에 칼을 숨기다; 겉으로는 온화한 체하나 속으로 음흉한 생각을 품다(2)저장하다. 맡아 두다. 간수하다.把东西藏起来;물건을 저장해 두어라收shōu藏;수장하다家里藏了很多书;집에 많은 서적을 소장하였다慢藏诲盜;【성어】 재물을 제대로 간수하지 않으면, 도둑을 불러들이는 것과 같다 藏 2 ━A) [명사](1)창고.宝藏;보물 창고矿藏;광물이 묻혀 있는 곳(2)불교나 도교 경전의 총칭.道藏;도교 경전大藏经;대장경(3)【문어】 ‘脏zàng’과 통용. ━B) (Zàng) [명사](1)‘西藏’(티베트)을 일컬음.(2)〈민족〉 장족(藏族). 티베트족.
• "藏" 韩文翻译 :    티베트; 보관소; 수탁소; 숨기다; 장; 티베트 자치구; 피신탁인; 비밀로 하다; 감추다; 보관인; 공탁소; 시짱; 창고; 가리다
• "藏乖" 韩文翻译 :    [동사] 바보인 체하다. 영리함을 감추다.
• "藊豆" 韩文翻译 :    ☞[扁豆]
• "藏书" 韩文翻译 :    (1)[동사] 서적을 수장(收藏)하다. 장서하다.藏书家;장서가藏书楼;도서관의 옛 이름 ＝书楼(2)(cángshū) [명사] 장서.
• "藊" 韩文翻译 :    →[藊豆]
• "藏书印" 韩文翻译 :    장서인
• "藉藉" 韩文翻译 :    ☞[籍籍]
• "藏书票" 韩文翻译 :    [명사] 장서 기록표. [장서 날짜나 인명 등의 기록]